ここからは、
画像を見て英作文の問題に入ります。
英作文の問題に入る前に、
どのように問題を解いていくと良いのかを説明します。
画像を見ての英作文
▶︎画像を見ての英作文は、
自由英作文へとつながるワンステップだと思います。
🔵「画像を見ての英作文」は
-その情景・状況に合う表現を今まで学んできたものを活かし、
選択して、英語にする力を必要とします。
すなわち、
①英文法
②英単語
〜の基礎的な力を総合的にアップするためには
取り組みやすい題材です。
※「基礎的」というのは、
単純な「日本語を英語にしなさい」よりは、
「画像」を通すことにより、「英語へのイメージ化」が
たやすくなるからです。
それでは、
実際にどのような出題をされるのかを
具体的に見てみましょう。
具体的な出題例
▶︎次の画像を見て、
その画像に合う英文を５つ作りなさい。
考え方
▶︎基本的に「画像」の中にあるもの・人を説明するんだ、
という気持ちで、問題に取り組んでください。
※英文の最後に、in this picture とかつけてもOKです。
それでは、
「画像」の説明を考えてみましょう。
🔴①「画像」にある「人」を紹介するパターン。
[1] ３人を全体として捉える
– There are three people in this picture.
– They are a father, a mother, and their child.
＜ポイント１＞
▶︎「画像」の説明は、「現在形」でOKです。
▶︎「画像」の「人間関係」は、正確にはわからないですが、
「あなた」が「そのように受け取った/感じ取った」関係で、
説明を進めてください。
( もちろん、「人間関係」を含まず、
They are a man, a woman, and a child. としても
間違いではありませんが、英語としても、違和感のあるものです。）
[2] 動作を表現する
– They are walking in the park.
– They are walking in the park together.
– The mother is holding her child.
– The child is holding on to her mother.
＜ポイント２＞
▶︎「画像」の動作を表現する時は、その「瞬間」の説明を
するので、「進行形」を用いてください。
🔴②「画像」にある「状況」を紹介するパターン。
[1] 天候・様子を表現する
– It is fine / sunny today.
– The sun is shining.
– They are in the forest.
– They are in the park.
– It is a warm day in spring.
＜ポイント３＞
▶︎これも「画像」の説明なので、「現在形」を用いて
表現してください。
▶︎また、正確にはこの場所が「公園」なのか「森」なのかは
分かりませんが、その「画像」に対して「不自然な表現」で
なければ、「自分の受け取り方」でOKです。
場合に応じて
▶︎基本的には、
「現在形」「現在進行形」を用いると、対応できますが、
場合に応じては、そこから逸脱してももちろんOKです。
例えば、
現在完了形を用いて、
They have walked in the park for about one hour.
「彼らは約1時間公園を散歩しています。」
としても、もちろんOKです。
「画像」を見て、
「違和感がない表現」であれば、大丈夫です。
その分、
今まで学んできた表現をできるだけ使うように
心がければ、あなたの英語力はさらにアップするでしょう。
解答例
① There are three people in this picture.
② They are a father, a mother and their child.
③ They are walking in the park.
④ It is fine today.
⑤ They enjoyed walking in the park.
※⑤は、①〜④までで、推測される英文で、過去形を用いていますが、
これもOKです。
※１つの「画像」から、
５つの英文を作る、というのは簡単そうで難しいです。
「画像」から、推測するイメージをフルに活用して、
英文にしてみてください。
それが、あなたの英語の力となります。
それでは、
次回から問題に挑戦してみてください。
コメント