それでは「継続」４の解答です。
それでは、さっそく入りましょう。
⑤「継続」４の解答です。
次の日本語を（ ）内の語数で英語にしなさい。
①ボブは、長い間<ずっと>日本の文化に興味をもっているのですか。 （１１）
②はい、そうです。(３）※①の答えとして
③私は、５歳の時から<ずっと>将棋をしています。（８）
④トム はどのくらい長くあの車を使っているのですか。（７）
⑤１０年以上です。（９）※④の答えとして
＜模範解答＞
① Has Bob been interested in Japanese for a long time?
② Yes, he has. ※①の答えとして
③ I have played shogi since I was five.
④ How long has Tom used that car?
⑤ He has used it for more than ten years. ※④の答えとして
各問題のチェックポイントです。
①のチェックポイント
・「～に興味がある」は be interested in ～ という表現を用います。
・「長い間」は、期間を示す for を用いて、 for a long time と言います。
・be動詞の変化は、 is / am / are → was / were → been です。
→ 過去分詞は been
②のチェックポイント
・現在完了の疑問文の答え方は、現在完了を示す have / has を用いて答えます。
・Bob の代名詞は he なので、Yes, he has. か No, he hasn’t. で答えます。
③のチェックポイント
・「将棋をする」は play shogi という表現を用います。
・「5歳の時から」は、「～から」の since を用いて since I was five と言います。
（語数制限から since I was five years old とは言えません。）
④のチェックポイント
・「どのくらい長く」は「期間をたずねる」 how long を用います。
・「あの車を使う」は、そのままシンプルに use that car を使います。
⑤のチェックポイント
・④から Tom の代名詞 he を用いて答えます。
・”has used that car” の that car を代名詞 it に代えて使います。
・「～以上」は more than という表現を用いて、「１０年間以上」は for more than ten years となります。
今回はここまで。
コメント