比較について〜２つのもの・人が同程度の場合②

2020年3月28日

今回は、
２つのもの・人②同程度その２の解答編です。

比較について～２つのもの・人②同程度その２解答

①～⑤の日本語を（　　）内の語数で英語にしなさい。

① 炭素はヘリウムの３倍の重さがある。（８語）
※炭素＝carbon、ヘリウム＝helium を用いて。
（ carbon, helium には a/an, the などの冠詞をつけず、単数扱いします。）
②地球は月の約６倍の大きさです。（１１語）

③私たちはできるだけ早くこの部屋を掃除しなければならない。（１０語）

④できるだけ早く起きなさい。（７語）
※as ・・・ as ～ can の形を用いて

⑤あなたのプレゼントは、私のものと同じです。（７語）

＜模範解答＞

① Carbon is three times as heavy as helium.

② The earth is about six times as large / big as the moon.

③ We have to clean this room as soon as possible.
(または、 We must clean this room as soon as we can.）

④ Get up as early as you can.

⑤ Your present is the same as mine.

各問題のチェックポイントです。

①のチェックポイント
・主語は Carbon で、動詞の部分は「～の３倍の重さ」とあるので、be動詞を用いて、three times as ・・・as ～という表現になります。
・「重さ」を比較しているので heavy という形容詞を使って、
→ Carbon is three times as heavy as helium. となります。

②のチェックポイント
・主語は The earth で、動詞の部分は「～の約６倍の大きさ」とあるので、be動詞を用い、about six times as ・・・as ～という表現です。
・about six times の about はここでは「約・およそ」という意味です。
・「大きさ」を比較してるので large (または big）を使って、
→ The earth is about six times as large ( big ) as the moon. となります。

③のチェックポイント
・主語は we で、動詞の部分は「掃除しなければならない」とあるので、助動詞 have to を用いて、have to clean ～となります。
（語数制限から must は使えません。）
・最後の「できるだけ早く」とあるで、as soon as possible を使い、
→ We have to clean this room as soon as possible. となります。
※ただし、as soon as we can を使えば、must も使えます。
We must clean this room as soon as we can.

④のチェックポイント
・命令文なので、主語はなく、動詞の部分は「起きなさい」なので、 Get up ～. となります。
・「できるだけ早く」なので、as ・・・as ～ can の形を用いて、as early as you can を、Get up の後につけて、
→ Get up as early as you can. となります。
（「早く」は、「速さ」でなく「時刻的な早さ」なので early です。）
（命令文なので、as ・・・as ～ can の～の部分は you を使います。）

⑤のチェックポイント
・主語は your present で、動詞の部分は「同じである」という表現から be動詞を用いて be the same as ～という形になります。
・「私のもの」と同じなので mine を使って、
→ Your present is the same as mine. となります。